La Aurora de Nueva York

Publicado en agosto, 2012

La Aurora de Nueva York

La Aurora de Nueva York es uno de los temas más destacados del disco OMEGA, particular leyenda del tiempo morentiano que fuera publicado en 1996 como homenaje del Ronco del Albayzín al Lorca más universal, en lo que supuso un viaje de ida y vuelta en la musicalidad de los poemas de Federico; de Granada a Nueva York, donde fueron traducidos para que, pasados los años, cayeran en las manos de Leonard Cohen, a quien un emigrante de raíces andaluzas enseñara los acordes principales de la guitarra bastantes años antes de que recibiera el Príncipe de Asturias de las Artes… First we take Manhattan, then we take Berlín… De vuelta, Morente, acompañado de un impresionante elenco de músicos, toma este Long Play como base y lo convierte, de nuevo traducido, en uno de los discos más importantes del siglo XX.

Aquí os dejamos la Guía de audición de «La Aurora de Nueva York« (Enrique Morente, Vicente Amigo) de Omega, (Morente & Lagartija Nick) que ha elaborado Pilar Alonso con el grupo de trabajo de Morente en el CEP de Granada

Guía de audición de «La Aurora de Nueva York» de Enrique Morente y Lagartija Nick (por Pilar Alonso Gallardo)

La aurora de Nueva York tiene
cuatro columnas de cieno
y un huracán de negras palomas
que chapotean las aguas podridas.

La aurora de Nueva York gime
por las inmensas escaleras
buscando entre las aristas
nardos de angustia dibujada.

La aurora llega y nadie la recibe en su boca
porque allí no hay mañana ni esperanza posible.
A veces las monedas en enjambres furiosos
taladran y devoran abandonados niños.

Los primeros que salen comprenden con sus huesos
que no habrá paraíso ni amores deshojados;
saben que van al cieno de números y leyes,
a los juegos sin arte, a sudores sin fruto.

La luz es sepultada por cadenas y ruidos
en impúdico reto de ciencia sin raíces.
Por los barrios hay gentes que vacilan insomnes
como recién salidas de un naufragio de sangre.